Bulharsko je evropskou zemí a stále více ruských občanů uvažuje o trvalém pobytu na jeho území. Mezi imigranty, kteří sem dorazili z Ruské federace (RF), rok od roku přibývá důchodců. Je důležité, aby věděli, komu, za jakých podmínek a v jaké výši se důchod v Bulharsku vyplácí.
Vlastnosti důchodového systému země
V Bulharsku existuje konsolidovaný důchodový systém, který se skládá ze tří úrovní:
- Povinné poskytování důchodu. Na její náklady je vyplácena minimální pomoc všem občanům, pro které je odchod do důchodu v Bulharsku způsoben dosažením důchodového věku. Zároveň pracující člověk nemůže přímo ovlivnit výši sociálních dávek, které mu v budoucnu náleží.
- Dodatečné povinné důchodové zabezpečení. Tato úroveň je financována vládou stanovenými srážkami ze mzdy a zaručuje zaměstnanci v budoucnu dodatečné zvýšení minimálního důchodu. Podle penzijní legislativy Bulharska jsou osoby narozené po 31. prosinci 1959 povinny pravidelně odvádět pevné peněžní příspěvky do univerzálních penzijních fondů a osoby pracující v nebezpečných a škodlivých pracovních podmínkách do profesionálních penzijních fondů.
- Dodatečné dobrovolné důchodové zabezpečení. Tato úroveň poskytuje každému zaměstnanci možnost samostatně zajistit zvýšení penze dobrovolným darováním peněz soukromým penzijním fondům osobního pojištění (fungující od roku 1994) a profesionálním penzijním fondům (fungujícím od roku 2007).
Důchodový systém v Bulharsku se vyznačuje vysokou mírou zapojení občanů do dobrovolného důchodového zabezpečení. Podle statistik Bulharského institutu pro sociální výzkum pokrývá třetí vrstva asi 30 % pracující populace země.
Věková hranice pro odchod do důchodu
Je přirozené, že většinu lidí, kteří stále pracují, ale chystají se brzy do důchodu, zajímá otázka, kdy v Bulharsku odcházejí do důchodu. Jak ukazuje praxe, tato legislativní norma prochází změnami téměř každý rok.
Je pozoruhodné, že vláda země stále nenásleduje příkladu většiny států Evropské unie (EU) a nestanovuje stejnou věkovou hranici pro odchod do důchodu pro muže a ženy. Při zodpovězení otázky, kdy lidé v Bulharsku odejdou do důchodu v roce 2021, je tedy třeba uvést, že ženy mohou počítat se zaslouženým odpočinkem od 61 let a 2 měsíců a muži od 64 let 1 měsíc.
Po dosažení výše uvedeného věku však mohou toto právo uplatňovat pouze osoby, které mají délku služby stanovenou na legislativní úrovni. Muži tedy potřebují oficiálně pracovat alespoň 38 let 6 měsíců, ženy - alespoň 35 let 5 měsíců.
Články právních předpisů rovněž uvádějí, že věk odchodu do důchodu pro ženy a muže v Bulharsku s 15 lety praxe je 65 let a 8 měsíců. Přestat pracovat v takové situaci ale vůbec není nutné. Ti, kteří si chtějí zvýšit budoucí důchodové dávky, mohou pokračovat v práci.
Z výše uvedeného je zřejmé, že pro realizaci nároku na zasloužený odpočinek a sociální zabezpečení v souvislosti se zdravotním postižením je v Bulharsku důležitý nejen důchodový věk, ale také délka odslouženého období.
Kolik dostávají bulharští důchodci
Výše plateb důchodů je jedním z nejvýraznějších ukazatelů úrovně blahobytu obyvatel země. A je celkem logické, že každého potenciálního důchodce zajímá, kolik přesně bude po ztrátě pracovní schopnosti pobírat a zda si může dovolit nepracovat.
Pokusme se zjistit, jaký druh důchodu mají bulharští důchodci od roku 2021, o kolik přesahuje životní minimum v zemi a zda se v budoucnu počítá se zvýšením výplaty důchodů.
Minimální důchod
Výši minimálního důchodu stanoví vláda. Od začátku roku 2021 to bylo 200 leva (podle kurzu platného v době zvýšení důchodu 102 eur). Od 1. července 2021 se minimální důchod zvyšuje na 207,6 leva.
Podle zjištění Institutu pro sociální výzkum země a Konfederace nezávislých odborových svazů je minimální důchod v Bulharsku pod hranicí životního minima, což je 250 leva. V důsledku toho se přibližně jedna třetina obyvatel státu ocitla pod hranicí chudoby.
Aby se vyhnula kritice, zavedla bulharská vláda příplatek až 50 leva pro ty občany, jejichž důchod nedosahuje úrovně životního minima. Doplatky jsou poskytovány i válečným veteránům a důchodcům se statutem invalidů.
Plánuje se, že minimální důchod v Bulharsku v roce 2021, konkrétně od 1. července, bude 219 leva. Ale i tato částka je pod aktuálními životními náklady.
Průměrné výplaty důchodů
Od poloviny roku 2021 je průměrný bulharský důchod 360 leva. A průměrné životní náklady jsou asi 585 leva: tato částka zahrnuje všechny výhody, které občanům poskytují více či méně pohodlnou úroveň každodenního života (služby, zdravotní péče, vzdělání, jídlo, domácí potřeby, volný čas).
Předpokládá se, že průměrný důchod v Bulharsku bude podléhat roční valorizaci ve výši 1,169 %.
Maximální výše důchodu
Vláda země také stanovila horní hranici pro výpočet výplat důchodů. Letos je to 910 leva. Vzhledem k tomu, že občané byli informováni o nadcházejícím zvýšení minimálního důchodu v roce 2021 a roční valorizaci průměrných plateb důchodů, vyvstává přirozená otázka, jak velký bude důchod v Bulharsku za rok pro ty, kteří pobírali maximální přípustnou částku. Od 1. července 2021 se plánuje její zvýšení na 1200 leva.
Je možné požádat o ruský důchod v Bulharsku?
Dne 27. února 2009 byla podepsána bilaterální smlouva o sociálním zabezpečení mezi Bulharskem a Ruskou federací. Díky tomuto dokumentu existuje skutečná příležitost získat ruský důchod v Bulharsku a naopak.
Každá strana se zavázala vyplácet ze svého rozpočtu občanům druhé strany, kteří přišli trvale pobývat na jejím území, důchod odpovídající tomu, který si vydělali ve svém státě.
Neplatí to však pro všechny typy vyplácení důchodů. Výjimkou jsou sociální důchody a také příspěvky, které náležely důchodcům v místě jejich předchozího bydliště.
Aby mohl být důchod pro Rusy žijící v Bulharsku převeden podle Smlouvy o sociálním zabezpečení, je nejprve potřeba se doma odhlásit a požádat o povolení k pobytu (povolení k pobytu) - povolení k dlouhodobému pobytu v bulharské území.
Migranti s povolením k pobytu mají právo pobývat v zemi po dobu až 12 měsíců a také neomezeně překračovat její hranice bez víza. Osoba, která má povolení k pobytu v Bulharsku po dobu 5 let, má šanci získat povolení k dlouhodobému pobytu s počáteční dobou 5 let (povolení k trvalému pobytu) nebo trvalým pobytem (trvalý pobyt) a v budoucnu - a občanství země.
Předpokladem pro získání povolení k pobytu na bulharském území pro občana Ruské federace je dostupnost víza kategorie D vydaného v rámci programu Secured Pensioner.
Chcete-li jej získat, musíte mít:
- na účtu v bulharské bance částku rovnající se 12 minimálním bulharským důchodům;
- bydlení v Bulharsku (vlastní nemovitost nebo pronajaté prostory).
To jsou hlavní podmínky, které program „Zajištěný důchodce“ v Bulharsku poskytuje.
Chcete-li požádat o vízum typu D, musíte ambasádě předložit následující dokumenty:
- žadatelem vyplněný dotazník s osobní fotografií;
- originál a kopie zahraničního pasu;
- osvědčení o poskytnutí bydlení v Bulharsku (může to být doklad o vlastnictví nebo nájemní smlouva);
- potvrzení od bulharské banky o přítomnosti vašeho vlastního účtu na něm a finančních prostředků nezbytných k životu po dobu 12 měsíců;
- přeložená do bulharštiny a ověřená kopie důchodového certifikátu;
- potvrzení o přítomnosti / nepřítomnosti trestního rejstříku;
- potvrzení o platbách důchodu obdržených během posledních 3 měsíců doma;
- zdravotní pojištění.
Někteří občané, kteří dosáhli důchodového věku v Rusku, odcházejí za prací do zahraničí, aniž by byli odhlášeni v místě svého bydliště, a plánují se v budoucnu vrátit do své vlasti. Zároveň není možný převod výplat důchodů podle smlouvy o sociálním zabezpečení.
Vyvstává otázka: "Jak v tomto případě získat důchod z Ruské federace v Bulharsku?" Jedinou možností je vydání mezinárodní karty Sberbank, na které se budou načítat platby důchodů. Peněžní prostředky bude možné vyplatit v zahraničí, ale za jejich výběr budete muset zaplatit provizi.
Život ruských důchodců v Bulharsku
Zjednodušený mechanismus pro získání povolení k pobytu, jedinečné klimatické podmínky, pohostinní a přátelští k přistěhovalcům Bulharští lidé - to je především to, co je Bulharsko atraktivní pro důchodce z Ruska.
Jak dokládají recenze občanů Ruské federace, kteří navštívili Sofii, Varnu, Plovdiv, ceny potravin jsou zde přibližně stejné jako v Moskvě. Za 1 kg brambor v průměru musíte zaplatit od 37 do 40 rublů, za 1 kg hovězího masa - od 350 do 400 rublů. Chléb stojí 35 až 45 rublů.
Ale vzhledem k tomu, jak ruští důchodci žijí v Bulharsku, je třeba poznamenat, že v této zemi jsou nemovitosti pro průměrného občana dostupnější. Ruští imigranti tvrdí, že pohodlné apartmány u moře se dají pořídit už za 20 000 eur.
Důchodce, který získal povolení k pobytu v Bulharsku, může využít služeb osobního / rodinného lékaře. V tomto případě bude nutné odvádět měsíční příspěvky do Národního zdravotního výboru, ale výše příspěvku je nízká (ne více než 10 leva).
Život v Bulharsku s ruským důchodem je o něco jednodušší díky aktivnímu a velmi úspěšnému boji vlády proti úplatkářství ve zdravotnických zařízeních.
Pokud se důchodce domnívá, že státem poskytovaný důchod na víceméně pohodlný pobyt nestačí, může něco udělat: vyrábět a prodávat suvenýry, oblečení, nábytek, pěstovat a prodávat zeleninu a ovoce. Tomu stát nebrání.
Rusky mluvící podnikatelé v této zemi vydávají „Bílou kartu“, která poskytuje důchodcům v Bulharsku výhody v podobě slev na zboží a služby. Je pozoruhodné, že občané Ruské federace v důchodovém věku se mohou stát držiteli této karty zdarma.
Ve kterých regionech země se usazují ruští důchodci?
Starší lidé se zdravotními problémy si v naději na doplnění životně důležitých zdrojů těla vybírají k trvalému pobytu města ležící u moře. Ti, kteří usilují o klidnější a odměřenější každodenní život, se stěhují do malých měst a vzdálených od středu vesnice, kde dostávají příležitost věnovat se zemědělství.
Důchodci, kteří plánují v budoucnu pozvat svá vnoučata k sobě domů a poskytnout jim možnost získat vysokoškolské vzdělání na evropské úrovni, preferují taková města jako Sofie, Plovdiv, Varna. Proto nelze jednoznačně odpovědět na otázku, kde je lepší žít pro ruské důchodce v Bulharsku. Vše závisí na životních cílech a plánech každého člověka.
Výsledek
Pro mnoho občanů Ruské federace je stěhování do Bulharska příležitostí, jak se přiblížit moderním evropským hodnotám. Příznivé klima, nízká kriminalita, dostupné bydlení, dobré podmínky pro zahájení podnikání přitahují nejen ruskou mládež, ale i starší lidi.
Díky Smlouvě o sociálním zabezpečení podepsané mezi Ruskou federací a Bulharskem mají ruští důchodci možnost odejít do trvalého bydliště do bulharských měst a vesnic a pobírat vydělané důchody.
